Heures d'ouverture
de 10h00 à 19h00de 10h00 à 19h00
Fête des Châteaux : Du Château de Loarre au Château de Sádaba : treize forteresses d’Aragon regorgent de musique, de théâtre et de danse
22/MAY/24 – 13:27
22/MAI/24 – 13:27
De Pasión Vega dans l’imposant château de Valderrobres à Santiago Campillo à Alfajarín ou Idoipe à Añón de Moncayo. Treize forteresses d’Aragon seront remplies cet été de musique, de danse et de théâtre avec la septième édition d’un Festival de Châteaux déjà consolidé, qui accueillera un total de 42 représentations du 6 juillet au 1er septembre. Ce seront les forteresses de Valderrobres, Albalate del Arzobispo, San Agustín, Grisel, Alfajarín, Illueca, Mesones de Isuela, Jarque de Moncayo, Sádaba et Fraga qui se répéteront comme décor. Ils sont rejoints pour la première fois par Añón de Moncayo, Novallas et Loarre, qui reviennent au projet.
Un projet avec une programmation “éclectique”, comme l’a reconnu le directeur du festival, Toño Monzón, ce mercredi, lors de la présentation au Musée Pablo Gargallo, dont la plupart seront des concerts (une trentaine). Mais il y aura aussi du théâtre de Che y Moche ou Factory Producciones et de la danse avec Baluarte Aragonés et Miguel Ángel Berna. Sur le nombre total d’artistes, 9 sont nationaux et les autres sont issus du terroir dans un « engagement résolu à avoir un impact sur le territoire ».
Le festival débutera le 6 juillet à Grisel avec un total de cinq concerts qui pourront être appréciés sur la Plaza del Castillo à 22h00. Les artistes seront Chabi Benedé (6 juillet), En Clave de Luna (samedi 13 juillet), Candela Marín Quarter (20 juillet), Alex Garber (27 juillet) et Viki Lafuente (3 août).
Les forteresses d’Alfajarín, Illueca et Añón de Moncayo prendront le relais du 12 au 14 juillet. Le château d’Alfajarín accueillera les représentations de Santiago Campillo Trio (12 juillet) et de Yhael May & Cristina Pérez (13 juillet). De son côté, Illueca présentera le spectacle musical “Viva la Zarzuela viva!” de Factory Producciones (12 juillet) et Baluarte Aragonés avec l’événement de musique et de danse « El bandido cucaracha » (13 juillet).
Añón de Moncayo, qui débute comme nouveau lieu cette édition, présentera le multidisciplinaire Idoipe (12 juillet) et le concert d’Ariadna Redondo (connue pour son passage dans le concours télévisé “Got Talent”) (13 juillet).
Les 13 et 14 juillet, la forteresse de Loarre sera incorporée avec une triple manifestation, “Bailaban las perolas”, de Pablo P. Alonso et Laura L. Muñoz dans la place d’armes du château et le soir dans la ville le spectacle musical “Vive la vie”. Zarzuela!”, de Factory Producciones (13 juillet) et dimanche il se clôturera avec un vermouth musical d’Ariadna Redondo et une proposition très spéciale de Marc Vilajuana avec son Tecnogregoriano à 17h30. à la chapelle du Château (14 juillet).
Le tour de Novallas et Mesones aura lieu du 19 au 20 juillet. Le microthéâtre de Bea Fabregat arrivera à la forteresse de Novallas le 19 juillet, tandis que le concert de l’Aragonais Elem aura lieu le 20 juillet. En parallèle, à Mesones de Isuela il y aura le Riesgo Théâtre musical avec “Mátame heel” (19 juillet) et deux représentations le samedi 20 juillet : Edu Manazas avec “Fuera de stock”, un spectacle de cirque dans la place d’armes du château, et le Théâtre Che y Moche avec “A bonne journée” sur la Plaza de la Villa.
Le concert du Projet Raúl Márquez arrivera le 26 juillet à Jarque de Moncayo, dont le château accueillera également l’enregistrement du podcast “El hombre que se enamoro de la luna” le même jour, et le lendemain à Beatriz Bernad et Nacho Del Río avec « Coplas et chansons avec J » (27 juillet) et la musique du trio El Bueno, El Feo y El Malo (28 juillet).
FÊTE DE L’ÉQUATEUR DU CHÂTEAU À VALDERROBRES
L’épicentre de la Fête du Château viendra avec les représentations de Valderrobres. Le vendredi 2 août, la forteresse emblématique de cette ville de Teruel accueillera la pièce “Au milieu de tant de feu”, d’Alberto Conejero avec Rubén de Eguía sur scène. Pasión Vega et sa “Lorca Sonoro” arriveront à Valderrobres le Samedi 3 août avec l’une des représentations les plus attendues de cette édition du Festival. De plus, le dimanche 4 août aura lieu la représentation ‘Los Sitios 1808’ de Baluarte Aragonés.
Beatriz Bernad et Nacho Del Río changeront de lieu le vendredi 9 août pour présenter “Coplas y cantos con J” au château de Sádaba.
Après cette ville de Cinco Villas, ce sera le tour d’Albalate del Arzobispo du 15 au 17 août. Cette ville de Teruel aura dans sa programmation la pièce “Cancún”, de Factory Producciones, (15 août) ; Vocal Tempo (16 août) et son spectacle “Con la boca Abierto” et la danse de Miguel Ángel Berna avec “Rematadera” le 17 août.
Le 25 août, le château de San Agustín accueillera trois spectacles tout au long de la journée : le concert d’Ariadna Redondo, la magie de Rubén Díaz et la musique du trio El Bueno, El Feo et El Malo.
THE CLOSURE IN FRAGA
Almost at the end of summer, one of the most curious castles in Aragon (Fraga) due to its “contemporary” aesthetic, as recognized by the festival director, Toño Monzón, will lower the curtain on this seventh edition on 30 August to September 1. On Friday, August 30, it will be the turn of the dance show “Lo que ven”, by Alpaca Dance Collective with Carlos Campo, Francisco Sánchez and Alejando A. Longines and the concert by Carmen Boza.
On Saturday, August 31, in the morning, the Montcada Palace in Huesca will host the “SGAE Foundation Conference”, in the afternoon it will be the turn of the dance performance “Bailaban las perolas”, by Laura L. Muñoz and Pablo P Alonso, which will give way to the Sancho&Swing concert and the DJ Bárbara Gartland who will be in charge of closing the night. On Sunday, September 1, there will be the final performance with the dance “Mover Montañas” by Alberto Velasco.
Tickets for the shows are now on sale at www.aragontickets.com and can also be purchased at the town hall offices and box offices one hour before each event.
LA FERMETURE À FRAGA
Presque à la fin de l’été, l’un des châteaux les plus curieux d’Aragon (Fraga) en raison de son esthétique « contemporaine », comme l’a reconnu le directeur du festival, Toño Monzón, baissera le rideau de cette septième édition du 30 août au 1er septembre. Le vendredi 30 août, ce sera le tour du spectacle de danse “Lo que ven”, d’Alpaca Dance Collective avec Carlos Campo, Francisco Sánchez et Alejando A. Longines et le concert de Carmen Boza.
Le samedi 31 août, le matin, le Palais Montcada de Huesca accueillera la “Conférence de la Fondation SGAE”, l’après-midi ce sera le tour du spectacle de danse “Bailaban las perolas”, de Laura L. Muñoz et Pablo P. Alonso, qui cédera la place au concert Sancho&Swing et la DJ Bárbara Gartland qui se chargera de clôturer la soirée. Le dimanche 1er septembre aura lieu la représentation finale avec la danse “Mover Montañas” d’Alberto Velasco.
Les billets pour les spectacles sont désormais en vente sur www.aragontickets.com et peuvent également être achetés dans les bureaux de la mairie et aux caisses une heure avant chaque événement.